2007. február

This is something special, if you like pork, and you are having guests. Ist so easy to prepare and so tasty... it just works wonder everytime you invite somebody. Whenever I made it - and invited friends over for dinner - it was a success... and everybody was asking for the recipe... I try not to eat pork at all... but since I tried this recipe, it's very difficult to "manage" (one month) without it...

Marinated Pork Fillet with mushrooms and green beans:


For 2 personnes:

2 pork fillets (300 gr each)

250 gr /8 oz Pleurotte mushrooms

250 gr /8 oz Portobello mushrooms

250 gr /8 oz green beans

4 garlic cloves (with the skin on)

Olive oil

Sea salt & pepper

For the marinade:

3 tblsp Soya sauce

2 tblsp vegetable oil

2 tblsp honey

1 tsp dried whole chilli pepper (crushed)

2 garlic cloves (crushed)

2 tblsp lemon or lime juice

Mix all the ingredients for the marinade. Pour into a resealable freezer bag (17,8X20,3cm) together with the pork fillets. Keep it in the fridge for at least 30 min.

Preheat the oven (400 *F/200 *C) . Clean and cut the mushrooms into big pieces. Wash and pat dry the green beans. Prepare 4 garlic cloves - but leave the skin on. /or 1 whole garlic/

Take out the pork fillets from the plastic bag, fry them 4-5 min each side in a little olive oil (very hot temp.) - turning just once.

Put aluminium foil on a big oven tray. Arrange the green beans, mushrooms and the garlic cloves/or the whole garlic (with the skin) on it; pour over little olive oil; salt and pepper to taste. Then put on top of the vegetables the 2 pork fillets. /Or you can do separately, the veg. on a different tray/


Cook in the oven about 10-15 mint - check with a meat thermometer (it has to be 145 *F), this is the only definitive way to know that your meat is cooked properly... When you take the tray out of the oven, leave the meat to "rest" for 5 minutes.

Pour the marinade into a saucepan and "bubble" just once.

Serve (with the syrupy sauce) after the 5 min resting time immediately and enjoy the compliments about your cooking ability and tasteful dinner...


Velvety carrot-ginger soup:

A colourful bowl of silky-smooth carrot soup sets the mood for a decadent holiday dinner. It's so rich and velvety you may think it's made with cream. Not at all!

 

3 garlic cloves

1 large onion

2 tbsp. (30 ml) butter or olive oil

6 large carrots

1 large or 2 small parsnips (optional)

1 tsp. (5 ml) grated fresh ginger or 1-1/2 tsp. (7 ml) bottled minced ginger

1-1/2 tsp. (7 ml) ground cumin

1/2 tsp. (2 ml) salt

1/4 tsp. (1 ml) ground nutmeg

4 cups (1 L) water

2 (10-oz/284-mL) cans undiluted chicken broth

Carrot Coleslaw Garnish (recipe, below)

Coarsely chop garlic and onion. Melt butter in a large saucepan over medium heat. Add garlic and onion and stir often until soft, 5 min. Meanwhile, peel carrots and parsnips. Slice into 1/2-inch- (1-cm-) thick rounds. Grate ginger. Add all to onion mixture. Sprinkle with cumin, salt and nutmeg. Stir in water and undiluted chicken broth. Bring to a boil. Cover. Reduce heat to medium-low. Simmer, stirring often, until vegetables are very tender, 30 minutes.

Ladle about one-third of soup into a food processor. Whirl until puréed, scraping down inside of bowl as needed. If you like your soup with a velvety silken texture, press through a sieve into a clean saucepan. Discard anything that doesn't pass through sieve. Repeat with remaining soup in 2 more batches. Soup will keep well, covered and refrigerated, at least 5 days or freeze up to 1 month.

When ready to serve, heat soup over medium-high, stirring often until hot. For an hors d'oeuvre, pour soup into shot glasses or demitasse cups. For a first course, serve in warm bowls. Spoon some of Carrot Coleslaw Garnish (recipe, below) in centre of each. Swirl a little sour cream on top, if you like.

Carrot Coleslaw Garnish: Grate 1 large carrot using large holes on box grater to create long carrot shreds. Finely dice 1 large celery stick. Place carrot and celery in a small bowl with 1/2 tsp. (2 ml) each salt and granulated sugar. Stir in 1 tsp. (5 ml) white-wine vinegar. Taste. Add more salt or sugar if needed. Stir in 2 tbsp. (30 ml) chopped fresh chives. Use right away or cover and refrigerate up to 3 hours.

2007. március »

balinto 2006